{"id":21615,"date":"2026-11-09T10:44:19","date_gmt":"2026-11-09T10:44:19","guid":{"rendered":"https:\/\/moderansolutions.com\/?p=21615"},"modified":"2026-11-09T12:55:19","modified_gmt":"2026-11-09T12:55:19","slug":"rent-indexation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moderansolutions.com\/pl\/rent-indexation\/","title":{"rendered":"Waloryzacja czynszu w Moderan: jak poprawnie uwzgl\u0119dni\u0107 ka\u017cd\u0105 podwy\u017ck\u0119?"},"content":{"rendered":"<p data-lfile-container=\"1fb4b3b0-c547-45a5-878c-3142bf03375e\" data-pm-slice=\"1 1 []\">W przypadku wielu naszych klient\u00f3w waloryzacja czynszu przypada na okres od grudnia do lutego. W niekt\u00f3rych umowach przewidziano sta\u0142y procentowy wzrost czynszu, w innych waloryzacj\u0119 opart\u0105 na wska\u017anikach CPI lub HICP, a jeszcze inne zawieraj\u0105 indywidualne postanowienia dotycz\u0105ce podwy\u017cek. Wiemy, \u017ce to intensywny okres w roku, dlatego w artykule skupiamy si\u0119 na najwa\u017cniejszych kwestiach praktycznych: kiedy skonfigurowa\u0107 waloryzacj\u0119, kt\u00f3r\u0105 metod\u0119 wybra\u0107 dla danej umowy oraz jak podst\u0105pi\u0107, gdy publikacja wska\u017anika nast\u0119puje z op\u00f3\u017anieniem.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142owe instrukcje krok po kroku znajdziesz w naszej Bazie Wiedzy \u2013 link do odpowiedniego artyku\u0142u znajduje si\u0119 w poszczeg\u00f3lnych sekcjach. W ko\u0144cowej cz\u0119\u015bci artyku\u0142u zamieszczone zosta\u0142o podsumowanie najwa\u017cniejszych informacji w formie punkt\u00f3w.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"When-should-you-set-up-rent-indexation?\" tabindex=\"-1\" data-local-id=\"b3363e8bbc3e\" data-renderer-start-pos=\"531\">Kiedy nale\u017cy skonfigorowa\u0107 waloryzacj\u0119 czynszu?<\/h2>\n<p data-renderer-start-pos=\"572\" data-local-id=\"f1503ed27f97\">Wcze\u015bniej ni\u017c mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107. Faktury za czynsz s\u0105 wystawiane na pocz\u0105tku miesi\u0105ca, dlatego Moderan oblicza sta\u0142\u0105 podwy\u017ck\u0119 z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem przed dat\u0105 jej wej\u015bcia w \u017cycie. W przypadku podwy\u017cki obowi\u0105zuj\u0105cej od 1 stycznia najlepiej skonfigurowa\u0107 j\u0105 w Moderan najp\u00f3\u017aniej do 30 listopada.<\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"825\" data-local-id=\"33956deb24f5\">Waloryzacja czynszu oparta na wska\u017aniku inflacji (CPI) przebiega inaczej. Nowe warto\u015bci mo\u017cna wprowadzi\u0107 dopiero po opublikowaniu wska\u017anika inflacji, a roczny wska\u017anik jest publikowany w drugim tygodniu stycznia. Z wyprzedzeniem mo\u017cna jednak odpowiednio przygotowa\u0107 dane w systemie, upewniaj\u0105c si\u0119, \u017ce ka\u017cda umowa zawiera prawid\u0142ow\u0105 dat\u0119 kolejnej waloryzacji, okre\u015blon\u0105 cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 waloryzacji oraz prawid\u0142owo oznaczone pozycje czynszu i op\u0142at podlegaj\u0105ce waloryzacji.<\/p>\n<h2 id=\"Which-indexation-method-fits-your-lease?\" tabindex=\"-1\" data-local-id=\"2b8ae3cfb9c0\" data-renderer-start-pos=\"1144\">Kt\u00f3ra metoda waloryzacji czynszu jest odpowiednia dla Twojej umowy najmu?<\/h2>\n<p data-lfile-container=\"1fb4b3b0-c547-45a5-878c-3142bf03375e\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Nasze <a href=\"https:\/\/moderansolutions.com\/pl\/oprogramowanie-do-zarzadzania-najmem-komercyjnym\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">oprogramowanie do zarz\u0105dzania najmem komercyjnym<\/a> oferuje trzy sposoby waloryzacji czynszu. Wyb\u00f3r odpowiedniej metody zale\u017cy od zapis\u00f3w zawartych w umowie najmu.<\/p>\n<div class=\"mod-ai-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Je\u015bli umowa przewiduje...<\/th>\n<th scope=\"col\">Wybierz<\/th>\n<th scope=\"col\">Co nale\u017cy zrobi\u0107?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-label=\"If the lease says\u2026\">Podwy\u017ck\u0119 czynszu o sta\u0142y procent<\/td>\n<td data-label=\"Use\">Automatyczna (sta\u0142a) waloryzacja<\/td>\n<td data-label=\"What you do\">Wprowad\u017a ustawienia jednorazowo, z co najmniej miesi\u0119cznym wyprzedzeniem.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"If the lease says\u2026\">Waloryzacj\u0119 czynszu wed\u0142ug wska\u017anika CPI, HICP lub innych<\/td>\n<td data-label=\"Use\">Waloryzacja oparta na wska\u017aniku CPI<\/td>\n<td data-label=\"What you do\">Zastosuj opublikowan\u0105 warto\u015b\u0107 wska\u017anika jednocze\u015bnie do wszystkich powi\u0105zanych z nim pozycji czynszowych.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"If the lease says\u2026\">Niestandardowe warunki waloryzacji lub pomini\u0119cie terminu waloryzacji w umowie<\/td>\n<td data-label=\"Use\">R\u0119czna waloryzacja<\/td>\n<td data-label=\"What you do\">Samodzielnie zaktualizuj wysoko\u015b\u0107 czynszu oraz dat\u0119 kolejnej waloryzacji.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong data-renderer-mark=\"true\">Przewodniki krok po kroku:<\/strong> <a class=\"_2hGPVj98eZ _2i3C1kYbGa _2kH23qT6kp _1ubuxonXvL _34b3D2vc3e _1NDpvb6wH8 _2wtOC9vc3e _3e11vU6wH8 _0hSAgbHZdu _00uqCY98eZ _3xtjKN0Rl6 _0H9qDF6wH8 _24h04i2Njc _1mT5xdRAKS _0bjKvDcjp5 _0WKd3G4z3T _23rrnHo10F _1UtDYzM7Tp _32C2rk98eZ _0i9AWA0Rl6 _0mm6KQ6wH8 _10n1R5M7Tp _0DCa9DjOvk _3932vv0Rl6 _02cRtH6wH8 _1B4rbIo10F _0clgaMM7Tp _3WzCGijOvk _0NqVRt0Rl6 _3BKYwu6wH8 _3sFUREDdj4 _0CMRbkAwSC _2nTuUYWfPD _3ADzdEWfPD _1warJ9WfPD _4scvAwWyeI\" title=\"https:\/\/moderanhelp.zendesk.com\/hc\/en-us\/articles\/26783229995164-Indexation#h_fixed_automatic_indexation\" href=\"https:\/\/moderanhelp.zendesk.com\/hc\/en-us\/articles\/26783229995164-Indexation#h_fixed_automatic_indexation\" data-renderer-mark=\"true\" data-is-router-link=\"false\" data-testid=\"link-with-safety\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Automatyczna waloryzacja<\/a> \u00b7 <a class=\"_2hGPVj98eZ _2i3C1kYbGa _2kH23qT6kp _1ubuxonXvL _34b3D2vc3e _1NDpvb6wH8 _2wtOC9vc3e _3e11vU6wH8 _0hSAgbHZdu _00uqCY98eZ _3xtjKN0Rl6 _0H9qDF6wH8 _24h04i2Njc _1mT5xdRAKS _0bjKvDcjp5 _0WKd3G4z3T _23rrnHo10F _1UtDYzM7Tp _32C2rk98eZ _0i9AWA0Rl6 _0mm6KQ6wH8 _10n1R5M7Tp _0DCa9DjOvk _3932vv0Rl6 _02cRtH6wH8 _1B4rbIo10F _0clgaMM7Tp _3WzCGijOvk _0NqVRt0Rl6 _3BKYwu6wH8 _3sFUREDdj4 _0CMRbkAwSC _2nTuUYWfPD _3ADzdEWfPD _1warJ9WfPD _4scvAwWyeI\" title=\"https:\/\/moderanhelp.zendesk.com\/hc\/en-us\/articles\/26783229995164-Indexation#h_cpi_indexation\" href=\"https:\/\/moderanhelp.zendesk.com\/hc\/en-us\/articles\/26783229995164-Indexation#h_cpi_indexation\" data-renderer-mark=\"true\" data-is-router-link=\"false\" data-testid=\"link-with-safety\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Waloryzacja oparta na wska\u017aniku CPI<\/a> \u00b7 <a class=\"_2hGPVj98eZ _2i3C1kYbGa _2kH23qT6kp _1ubuxonXvL _34b3D2vc3e _1NDpvb6wH8 _2wtOC9vc3e _3e11vU6wH8 _0hSAgbHZdu _00uqCY98eZ _3xtjKN0Rl6 _0H9qDF6wH8 _24h04i2Njc _1mT5xdRAKS _0bjKvDcjp5 _0WKd3G4z3T _23rrnHo10F _1UtDYzM7Tp _32C2rk98eZ _0i9AWA0Rl6 _0mm6KQ6wH8 _10n1R5M7Tp _0DCa9DjOvk _3932vv0Rl6 _02cRtH6wH8 _1B4rbIo10F _0clgaMM7Tp _3WzCGijOvk _0NqVRt0Rl6 _3BKYwu6wH8 _3sFUREDdj4 _0CMRbkAwSC _2nTuUYWfPD _3ADzdEWfPD _1warJ9WfPD _4scvAwWyeI\" title=\"https:\/\/moderanhelp.zendesk.com\/hc\/en-us\/articles\/26783229995164-Indexation#h_manual_indexation\" href=\"https:\/\/moderanhelp.zendesk.com\/hc\/en-us\/articles\/26783229995164-Indexation#h_manual_indexation\" data-renderer-mark=\"true\" data-is-router-link=\"false\" data-testid=\"link-with-safety\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u0119czna waloryzacja<\/a><\/div>\n<h2 id=\"How-do-you-index-CPI-linked-rents-across-your-portfolio?\" tabindex=\"-1\" data-local-id=\"fab89a109e3d\" data-renderer-start-pos=\"1761\">Jak przeprowadzi\u0107 waloryzacj\u0119 czynsz\u00f3w opartych na CPI w ca\u0142ym portfelu nieurchomo\u015bci?<\/h2>\n<p data-renderer-start-pos=\"1819\" data-local-id=\"4bd8b95979ed\" class=\"translation-block\">Za pomoc\u0105 jednej aktualizacji. Narz\u0119dzie CPI w Moderan, dost\u0119pne pod przyciskiem % ROZPOCZNIJ WALORYZACJ\u0118, wy\u015bwietla wszystkie pozycje czynszowe i op\u0142aty podlegaj\u0105ce waloryzacji. Mo\u017cesz zastosowa\u0107 nowe warto\u015bci jednocze\u015bnie do wszystkich pozycji lub najpierw zaw\u0119zi\u0107 list\u0119, korzystaj\u0105c z filtr\u00f3w wed\u0142ug wska\u017anika, rodzaju op\u0142aty i najemcy.<\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"2021\" data-local-id=\"a88bb5a774c0\" class=\"translation-block\">Zanim jakiekolwiek zmiany zostan\u0105 wprowadzone, zobaczysz podgl\u0105d wszystkich nowych warto\u015bci. Mo\u017cesz r\u00f3wniez zaokr\u0105gli\u0107 kwoty i wyeksportowa\u0107 zestawienie do Excela, aby zachowa\u0107 potwierdzenie przeprowadzonych zmian. Dok\u0142adnie sprawd\u017a podgl\u0105d przed zatwierdzeniem zmian. Po klikni\u0119ciu przycisku <strong data-renderer-mark=\"true\">WALORYZUJ TERAZ<\/strong> nowe stawki czynszu zostan\u0105 ostatecznie zapisane. Ewentualne korekty b\u0119dzie mo\u017cna wprowadzi\u0107 ju\u017c tylko indywidualnie, dla ka\u017cdej umowy z osobna.<\/p>\n<h2 id=\"What-if-the-CPI-is-published-after-the-indexation-date?\" tabindex=\"-1\" data-local-id=\"878a082513d9\" data-renderer-start-pos=\"2303\">Co zrobi\u0107, gdy wska\u017anik CPI zostanie opublikowany po dacie waloryzacji?<\/h2>\n<div class=\"mod-ai-table\">\n<p data-renderer-start-pos=\"2360\" data-local-id=\"575becea31ac\" class=\"translation-block\">Wystaw faktur\u0119 jak zwykle, a nastepne rozlicz r\u00f3\u017cnic\u0119 za pomoc\u0105 funkcji <strong data-renderer-mark=\"true\">wsteczna waloryzacja<\/strong>. Przyk\u0142ad: termin waloryzacji czynszu przypada na 1 stycznia, natomiast wska\u017anik CPI zostaje opublikowany dopiero w po\u0142owie stycznia.<\/p>\n<ol class=\"ak-ol\" start=\"1\" data-local-id=\"45ed37c1-aba8-478d-b85d-f37c9c969f92\" data-indent-level=\"1\">\n<li>\n<p data-renderer-start-pos=\"2509\" data-local-id=\"249f32f3c682\">Wystaw styczniow\u0105 faktur\u0119 wed\u0142ug dotychczasowej stawki czynszu, czyli 2 000 EUR.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-renderer-start-pos=\"2566\" data-local-id=\"17303c9baaa4\">Po opublikowaniu wska\u017anika CPI (za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce wynosi on 3,5%) przeprowad\u017a waloryzacj\u0119 wsteczn\u0105.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-renderer-start-pos=\"2634\" data-local-id=\"711708c8ab7b\">Na lutowej fakturze zostanie wykazana nowa stawka czynszu w wysoko\u015bci 2 070 EUR oraz osobna pozycja na kwot\u0119 70 EUR tytu\u0142em wyr\u00f3wnania za stycze\u0144. Pozycja ta b\u0119dzie odpowiednio opisana, tak, aby najemca wiedzia\u0142, czego dotyczy.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-renderer-start-pos=\"2757\" data-local-id=\"48ab779a198c\">W raportach przychod\u00f3w kwota 70 EUR nadal zostanie przypisana do stycznia.<\/p>\n<h4>Poznaj dzia\u0142anie w praktyce<\/h4>\n<p dir=\"ltr\">Poni\u017cszy kr\u00f3tki film przedstawia opisany przyk\u0142ad krok po kroku \u2013 od styczniowej faktury wystawionej wed\u0142ug dotychczasowej stawki czynszu po lutow\u0105 faktur\u0119 zawieraj\u0105c\u0105 dodatkow\u0105 pozycj\u0119 wyr\u00f3wnuj\u0105c\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 za stycze\u0144.<\/p>\n<div style=\"width: 800px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-21615-1\" width=\"800\" height=\"450\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/moderansolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/backdated-indexation-part-21.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/moderansolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/backdated-indexation-part-21.mp4\">https:\/\/moderansolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/backdated-indexation-part-21.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\n<\/div>\n<h2 id=\"What-to-check-before-indexation-season\" tabindex=\"-1\" data-local-id=\"d0a3989fe841\" data-renderer-start-pos=\"3062\">Co nale\u017cy sprawdzi\u0107 przed rozpocz\u0119ciem okresu waloryzacji?<\/h2>\n<ol class=\"ak-ol\" start=\"1\" data-local-id=\"0c5905b4-1af0-4f08-a8cd-79afa8b5ebc2\" data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"orderedList\" data-prosemirror-node-block=\"true\">\n<li data-local-id=\"2a37137e-8a22-489c-b823-0e44c1cbe80f\" data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"listItem\" data-prosemirror-node-block=\"true\">\n<p data-local-id=\"8f658bf62aa6\" data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\"><strong data-renderer-mark=\"true\">Sprawd\u017a nadchodz\u0105ce terminy waloryzacji<\/strong> w sekcji Raporty &gt; Terminy um\u00f3w. Raport zawiera zestawienie wszystkich nadchodz\u0105cych termin\u00f3w waloryzacji oraz metod stosowanych w poszczeg\u00f3lnych umowach.<\/p>\n<\/li>\n<li data-local-id=\"c4ce14a6-3e69-4344-9c7c-40817792c8be\" data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"listItem\" data-prosemirror-node-block=\"true\">\n<figure id=\"attachment_21616\" aria-describedby=\"caption-attachment-21616\" style=\"width: 2227px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-21616 size-full\" src=\"https:\/\/moderansolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/contract-deadlines-20271.png\" alt=\"Check Contact Deadlines report to see when the next rent indexation dates are\" width=\"2227\" height=\"1152\" srcset=\"https:\/\/moderansolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/contract-deadlines-20271.png 2227w, https:\/\/moderansolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/contract-deadlines-20271-300x155.png 300w, https:\/\/moderansolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/contract-deadlines-20271-1024x530.png 1024w, https:\/\/moderansolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/contract-deadlines-20271-768x397.png 768w, https:\/\/moderansolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/contract-deadlines-20271-1536x795.png 1536w, https:\/\/moderansolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/contract-deadlines-20271-2048x1059.png 2048w, https:\/\/moderansolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/contract-deadlines-20271-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 2227px) 100vw, 2227px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21616\" class=\"wp-caption-text\"><em>Otw\u00f3rz raport Terminy um\u00f3w, aby sprawdzi\u0107, kiedy przypada kolejna waloryzacja czynszu.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><strong data-renderer-mark=\"true\">Upewnij si\u0119, \u017ce ka\u017cda umowa zawiera dat\u0119 kolejnej waloryzacji,<\/strong> a odpowiednie pozycje czynszu i op\u0142at sa prawid\u0142owo oznaczone jako podlegaj\u0105ce waloryzacji. Moderan waloryzuje wy\u0142\u0105cznie pozycje oznaczone w ten spos\u00f3b.<\/li>\n<li data-local-id=\"3e3cd137-7e42-4eff-ad33-a382c8a5a8bc\" data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"listItem\" data-prosemirror-node-block=\"true\">\n<p data-local-id=\"59e257e22fb2\" data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\"><strong data-renderer-mark=\"true\">Ustaw sta\u0142e podwy\u017cki z co najmniej miesi\u0119cznym wyprzeczeniem.<\/strong> Je\u015bli podwy\u017cka ma obowi\u0105zywa\u0107 od 1 stycznia, konfiguracj\u0119 nale\u017cy przeprowadzi\u0107 najp\u00f3\u017aniej do ko\u0144ca listopada.<\/p>\n<\/li>\n<li data-local-id=\"14ffa298-0e09-414b-b09e-be1735b5c5bd\" data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"listItem\" data-prosemirror-node-block=\"true\">\n<p data-local-id=\"726dd8ea09d6\" data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\"><strong data-renderer-mark=\"true\">Dodaj przypomnienia o waloryzacji.<\/strong> Moderan wysy\u0142a powiadomienia e-mail na miesi\u0105c przed ka\u017cdym terminem waloryzacji. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c w\u0142\u0105czy\u0107 opcj\u0119 \u201ePowiadom najemc\u0119\u201d w sekcji \u201eWaloryzacja\u201d danej umowy, aby otrzymywa\u0107 dodatkowe przypomnienie o konieczno\u015bci skontaktowania si\u0119 z najemc\u0105.<\/p>\n<\/li>\n<li data-local-id=\"14ffa298-0e09-414b-b09e-be1735b5c5bd\" data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"listItem\" data-prosemirror-node-block=\"true\"><strong data-renderer-mark=\"true\">Zaplanuj styczniow\u0105 waloryzacj\u0119 um\u00f3w opartych na wska\u017aniku CPI.<\/strong> Mo\u017cesz wystawi\u0107 faktur\u0119 wed\u0142ug dotychczasowej stawki czynszu, a nast\u0119pnie rozliczy\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119 za pomoc\u0105 funkcji waloryzacji wstecznej.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h2 data-local-id=\"986091757d79\" data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"heading\" data-prosemirror-node-block=\"true\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h2>\n<h3 id=\"What\u2019s-the-difference-between-CPI-and-HICP?\" tabindex=\"-1\" data-local-id=\"f7ce102694d4\" data-renderer-start-pos=\"3813\">Jaka jest r\u00f3\u017cnica pomi\u0119dzy CPI i HICP?<\/h3>\n<p>CPI to krajowy wska\u017anik cen towar\u00f3w i us\u0142ug konsumpcyjnych, publikowany przez urz\u0105d statystyczny danego kraju. HICP to zharmonizowany wska\u017anik cen konsumpcyjnych opracowywany przez Eurostat i obliczany wed\u0142ug tej samej metodologii we wszystkich krajach UE, co umo\u017cliwia por\u00f3wnywanie danych mi\u0119dzy pa\u0144stwami. Umowa najmu okre\u015bla, kt\u00f3ry wska\u017anik nale\u017cy zastosowa\u0107. Moderan obs\u0142uguje oba wska\u017aniki.<\/p>\n<h3 id=\"How-is-a-CPI-rent-increase-calculated?\" tabindex=\"-1\" data-local-id=\"a8f75cc2a402\" data-renderer-start-pos=\"4117\">Jak obliczana jest podwy\u017cka czynszu na podstawie wska\u017anika CPI?<\/h3>\n<p data-local-id=\"f9d7744e45ba\" data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\">W najprostszym przypadku nale\u017cy pomno\u017cy\u0107 aktualn\u0105 stawk\u0119 czynszu przez warto\u015b\u0107 1 powi\u0119kszon\u0105 o procentow\u0105 zmian\u0119 wska\u017anika. Przyk\u0142adowo: przy czynszu wynosz\u0105cym 2 000 EUR miesi\u0119cznie i wzro\u015bcie wska\u017anika CPI o 3,5% nowa stawka wyniesie 2 070 EUR. Wiele um\u00f3w najmu przewiduje jednak minimalny lub maksymalny poziom waloryzacji, np. \u201eCPI, minimum 2%, maksimum 5%\u201d. Dlatego przed zastosowaniem wska\u017anika nale\u017cy dok\u0142adnie sprawdzi\u0107 odpowiednie zapisy umowy.<\/p>\n<h3 id=\"Can-I-index-service-charges-and-parking,-not-just-rent?\" tabindex=\"-1\" data-local-id=\"59de4829e6aa\" data-renderer-start-pos=\"4408\">Czy mog\u0119 waloryzowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c op\u0142aty eksploatacyjne i op\u0142aty za parking, a nie tylko czynsz?<\/h3>\n<p data-local-id=\"de2e55db565a\" data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\">Tak. Waloryzacji mo\u017ce podlega\u0107 ka\u017cda pozycja rozliczeniowa, w tym op\u0142aty eksploatacyjne, op\u0142aty za parking oraz op\u0142aty marketingowe. Samodzielnie wybierasz, kt\u00f3re pozycje maj\u0105 podlega\u0107 waloryzacji w ramach ka\u017cdej umowy.<\/p>\n<h3 id=\"Can-different-leases-use-different-indices-and-dates?\" tabindex=\"-1\" data-local-id=\"1f5dd02df8b1\" data-renderer-start-pos=\"4613\">Czy r\u00f3\u017cne umowy najmu mog\u0105 mie\u0107 r\u00f3\u017cne wska\u017aniki i terminy waloryzacji?<\/h3>\n<p data-local-id=\"786e9315df27\" data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\">Tak. Ka\u017cda umowa ma w\u0142asn\u0105 podstaw\u0119 waloryzacji, dat\u0119 i cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 waloryzacji. Podczas przeprowadzania aktualizacji CPI mo\u017cesz filtrowa\u0107 umowy wed\u0142ug dowolnego z tych kryteri\u00f3w.<\/p>\n<h3 id=\"What-if-I-apply-the-wrong-figure?\" tabindex=\"-1\" data-local-id=\"e27db81b29ad\" data-renderer-start-pos=\"4799\">Co zrobi\u0107, je\u015bli zastosuj\u0119 niew\u0142a\u015bciw\u0105 warto\u015b\u0107 wska\u017anika?<\/h3>\n<p data-local-id=\"f98ab18b8569\" data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\">Przeprowadzonej waloryzacji nie mo\u017cna cofn\u0105\u0107 jednym klikni\u0119ciem. Ka\u017cda umowa obj\u0119ta b\u0142\u0119dn\u0105 aktualizacj\u0105 wymaga indywidualnej korekty. Dlatego przed zatwierdzeniem zmian warto dok\u0142adnie sprawdzi\u0107 podgl\u0105d nowych warto\u015bci i wyeksportowa\u0107 zestawienie do Excela. Dopiero potem nale\u017cy klikn\u0105\u0107 przycisk WALORYZUJ TERAZ.<\/p>\n<h3 id=\"I-missed-an-indexation.-Can-I-still-apply-it?\" tabindex=\"-1\" data-local-id=\"f52c542eb3a6\" data-renderer-start-pos=\"5014\">Przegapi\u0142em termin waloryzacji. Czy nadal mog\u0119 j\u0105 przeprowadzi\u0107?<\/h3>\n<p data-lfile-container=\"1fb4b3b0-c547-45a5-878c-3142bf03375e\" data-pm-slice=\"1 1 []\" class=\"translation-block\">To zale\u017cy od zapis\u00f3w umowy najmu, poniewa\u017c wiele um\u00f3w dopuszcza waloryzacj\u0119 wy\u0142\u0105cznie w okre\u015blonym terminie w ci\u0105gu roku. Je\u015bli umowa na to pozwala, funkcja \u201eWaloryzacja wsteczna\u201d  umo\u017cliwia wskazanie daty rozpocz\u0119cia obowi\u0105zywania nowych stawek w jednym z wcze\u015bniejszych miesi\u0119cy. Dzi\u0119ki temu nowy czynsz obowi\u0105zuje od daty okre\u015blonej w umowie, a wynikaj\u0105ca z tego r\u00f3\u017cnica zostaje rozliczona na kolejnej fakturze. W przypadku niestandardowych sytuacji mo\u017cesz skorzysta\u0107 z r\u0119cznej waloryzacji, kt\u00f3ra zapewnia pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 nad zmianami.  Pomini\u0119cie podwy\u017cki mo\u017ce generowa\u0107 straty r\u00f3wnie\u017c w kolejnych latach. Wi\u0119cej na ten temat wyjasniamy w artykule <a href=\"https:\/\/moderansolutions.com\/pl\/how-missing-a-lease-deadline-can-cost-you-millions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Jak przegapienie terminu waloryzacji w umowie najmu mo\u017ce kosztowa\u0107 Ci\u0119 miliony?<\/a><\/p>\n<div class=\"_3iDTPbvLZJ renderer-heading-wrapper\" data-testid=\"renderer-heading-wrapper\" data-level=\"3\">\n<h3 id=\"How-far-ahead-should-I-set-up-a-fixed-increase?\" tabindex=\"-1\" data-local-id=\"30bbb15070b3\" data-renderer-start-pos=\"5312\">Z jakim wyprzedzeniem nale\u017cy skonfigurowa\u0107 sta\u0142\u0105 podwy\u017ck\u0119?<\/h3>\n<p>W systemie Moderan sta\u0142a podwy\u017cka powinna zosta\u0107 skonfigurowana co najmniej 30 dni przed terminem waloryzacji.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3iDTPbvLZJ renderer-heading-wrapper\" data-testid=\"renderer-heading-wrapper\" data-level=\"3\">\n<h3 id=\"How-can-I-ensure-tenants-are-notified-about-an-increase-in-advance?\" tabindex=\"-1\" data-local-id=\"72a34b2be0f9\" data-renderer-start-pos=\"5455\">Jak upewni\u0107 si\u0119, \u017ce najemcy zostan\u0105 powiadomieni o podwy\u017cce z odpowiednim wyprzedzeniem?<\/h3>\n<\/div>\n<p data-lfile-container=\"1fb4b3b0-c547-45a5-878c-3142bf03375e\" data-pm-slice=\"1 1 []\" class=\"translation-block\">U\u017cyj pola <strong>Powiadom najemc\u0119<\/strong>. W sekcji  <strong>Waloryzacja<\/strong> danej umowy ustaw  wymagany termin powiadomienia zgodnie z zapisami umowy, np. 14 dni przed dat\u0105 waloryzacji. Moderan wy\u015ble Ci przypomnienie e-mail z informacj\u0105 o konieczno\u015bci skontaktowania si\u0119 z najemc\u0105. Przypomnienie to jest niezale\u017cne od standardowego przypomnienia o waloryzacji. Oba powiadomienia s\u0105 wysy\u0142ane do Ciebie, a nie bezpo\u015brednio do najemcy.<\/p>\n<hr \/>\n<p data-local-id=\"49e58be7cab2\" data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\"><strong data-renderer-mark=\"true\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej:<\/strong> <a class=\"_2hGPVj98eZ _2i3C1kYbGa _2kH23qT6kp _1ubuxonXvL _34b3D2vc3e _1NDpvb6wH8 _2wtOC9vc3e _3e11vU6wH8 _0hSAgbHZdu _00uqCY98eZ _3xtjKN0Rl6 _0H9qDF6wH8 _24h04i2Njc _1mT5xdRAKS _0bjKvDcjp5 _0WKd3G4z3T _23rrnHo10F _1UtDYzM7Tp _32C2rk98eZ _0i9AWA0Rl6 _0mm6KQ6wH8 _10n1R5M7Tp _0DCa9DjOvk _3932vv0Rl6 _02cRtH6wH8 _1B4rbIo10F _0clgaMM7Tp _3WzCGijOvk _0NqVRt0Rl6 _3BKYwu6wH8 _3sFUREDdj4 _0CMRbkAwSC _2nTuUYWfPD _3ADzdEWfPD _1warJ9WfPD _4scvAwWyeI\" title=\"https:\/\/moderan.freshdesk.com\/en\/support\/solutions\/articles\/64000296185-indexation\" href=\"https:\/\/moderanhelp.zendesk.com\/hc\/en-us\/articles\/26783229995164-Indexation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-renderer-mark=\"true\" data-is-router-link=\"false\" data-testid=\"link-with-safety\">Waloryzacja w Bazie Wiedzy<\/a> \u00b7 Masz pytania? Skontaktuj si\u0119 z nami za po\u015brednictwem czatu lub napisz na <a class=\"_2hGPVj98eZ _2i3C1kYbGa _2kH23qT6kp _1ubuxonXvL _34b3D2vc3e _1NDpvb6wH8 _2wtOC9vc3e _3e11vU6wH8 _0hSAgbHZdu _00uqCY98eZ _3xtjKN0Rl6 _0H9qDF6wH8 _24h04i2Njc _1mT5xdRAKS _0bjKvDcjp5 _0WKd3G4z3T _23rrnHo10F _1UtDYzM7Tp _32C2rk98eZ _0i9AWA0Rl6 _0mm6KQ6wH8 _10n1R5M7Tp _0DCa9DjOvk _3932vv0Rl6 _02cRtH6wH8 _1B4rbIo10F _0clgaMM7Tp _3WzCGijOvk _0NqVRt0Rl6 _3BKYwu6wH8 _3sFUREDdj4 _0CMRbkAwSC _2nTuUYWfPD _3ADzdEWfPD _1warJ9WfPD _4scvAwWyeI\" title=\"mailto:support@moderansolutions.com\" href=\"mailto:support@moderansolutions.com\" data-renderer-mark=\"true\" data-is-router-link=\"false\" data-testid=\"link-with-safety\">support@moderansolutions.com<\/a>\u00b7 Dopiero zaczynasz korzysta\u0107 z Moderan?<strong> <a href=\"https:\/\/moderansolutions.com\/pl\/zamow-demo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zam\u00f3w demo<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Waloryzacja czynszu w Moderan mo\u017ce odbywa\u0107 si\u0119 wed\u0142ug sta\u0142ej stawki procentowej, wska\u017anika inflacji (CPI) lub by\u0107 wprowadzona r\u0119cznie. W tym przewodniku wyja\u015bniamy, kiedy skonfigurowa\u0107 poszczeg\u00f3lne metody, kt\u00f3ra z nich najlepiej odpowiada zapisom danej umowy najmu, a tak\u017ce jak wstecznie naliczy\u0107 podwy\u017ck\u0119, je\u015bli wska\u017anik inflacji zostanie opublikowany ju\u017c po dacie waloryzacji. Dzi\u0119ki temu \u017cadna nale\u017cna podwy\u017cka nie zostanie pomini\u0119ta.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":21625,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-21615","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moderansolutions.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moderansolutions.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moderansolutions.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moderansolutions.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moderansolutions.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21615"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/moderansolutions.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21630,"href":"https:\/\/moderansolutions.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21615\/revisions\/21630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moderansolutions.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moderansolutions.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moderansolutions.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moderansolutions.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}